Thursday 30 June 2011

Louis Armstrong - All Of Me - Genial

Enjoy

Louis Armstrong
All of me...why not take all of me
Can't you see...I'm no good without you
Take my lips.....I want to lose them
Take my arms....I'll never use them

Your goodbye...left me with eyes that cry
How can I....go on dear without you
You took the part....that once was my heart
So why not take all of me

All of me...now please take all of me
Can't you see...I'm no good without you
Take my lips.....I'd rather lose them
Take these arms....I'll never, never, never, ever use them

Your goodbye...left me with eyes that cry
How can I....go on dear without you
You took that part....what once was my heart
So why not take all of me

Baby please take all of me

Tudo de mim, Porque não tirar tudo de mim
Você não vê que eu não sou bom sem você
Pegue meu lábios, eu quero perde-los
Pegue meu braços, eu nunca os uso

Seu adeus me deixou com olhos que choram
Como eu posso ir bem sem você
Você levou a parte que, uma vez, foi meu coração
Então porque não levar tudo de mim

Tudo de mim
Agora leve tudo de mim, porfavor
Você não pode ver que eu não sou bom sem você
Leve meus lábios, eu raramente os uso
Leve meus braços, eu nunca, nunca, nuca, vou usá-los

Seu adeus me deixou com olhos que choram
Como eu posso ir bem sem você
Você levou a parte que, uma vez, foi meu coração
Então porque não levar tudo de mim

Baby, por favor, leve tudo de mim

Wednesday 29 June 2011

Jamiroquai - You Give Me Something

Enjoy

When I met you, you were so unique
You had a little thing I'd love to keep
Every movement carried much mystique
I knew right then I'd carry on, to you I knew my heart belongs

You know you, you give me something
Something that nobody else can give
And my heart, started thumpin'
You know now, you're the one I truly know I dig

Like the sunbeams from a perfect summer day
Heaven only seems a step away
When I'm with you, I just celebrate
I'm hoping my message gets through
There's never been someone like you

I had nobody, but on you I lean
'Cus you got these little things that I
I know I've never seen

You know now you, you give me something
Something that nobody else has got
And this love, that I've been wanting
Oh baby's turning out to be too fast to stop

You know now ooh, you give me something
Something that nobody else can give
See my heart has started thumpin'
You know babe, you're the one I truly know I dig

ooh... Will you give me something
...
You give me something that nobody else can give
ooh... Will you give me something
...

You Give Me Something (Tradução)
Quando a conheci, você era tão singular
Você tinha uma coisa que gostaria de ter
Cada movimento tinha tanta mística
Eu sabia que seria assim o meu coração pertence a você

Você sabe, você me dá uma coisa
Uma coisa que ninguém mais pode me dar
E o meu coração, começa a pulsar
Você sabe que é a pessoa de quem eu gosto realmente

Como os raios de sol de um dia de verão
O paraíso está apenas a alguns passos
Quando estou com você, começo a comemorar
Espero que entenda a minha mensagem
Nunca houve ninguém como você

Eu não tinha ninguém mas em você eu confio
Você tem essas pequenas coisas
Que eu nunca vi

Você sabe, você me dá uma coisa
Uma coisa que ninguém mais possui
E esse amor que estou querendo
Está mudando rápido demais para parar

Você sabe, você me dá uma coisa
Uma coisa que ninguém mais pode me dar
E o meu coração começa a pulsar
Você sabe que é a pessoa de quem eu gosto realmente

Ooh ... você pode me dar uma coisa?
...

Monday 27 June 2011

Midnight Oil - Beds Are Burning

Enjoy

Out where the river broke
The bloodwood and the desert oak
Holden wrecks and boiling diesels
Steam in forty five degrees

The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back

How can we dance when our earth is turning
How do we sleep while our beds are burning
How can we dance when our earth is turning
How do we sleep while our beds are burning

The time has come to say fairs fair
to pay the rent, now to pay our share

Four wheels scare the cockatoos
From Kintore East to Yuendemu
The western desert lives and breathes
In forty five degrees

The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back

How can we dance when our earth is turning
How do we sleep while our beds are burning
How can we dance when our earth is turning
How do we sleep while our beds are burning

The time has come to say fair's fair
To pay the rent, now to pay our share
The time has come, a fact's a fact
It belongs to them, let's give it back

How can we dance when our earth is turning
How do we sleep while our beds are burning

Beds Are Burning (Tradução)
Lá longe onde o rio quebra
A madeira Blodwood, e o carvalho do deserto .
Suportando destroços e diesel borbulhando
Se evaporam a 45 graus

A hora chegou
Para dizer que o que é certo é certo
Para pagar o aluguel
Para pagar nossa parte
A hora chegou
O que é certo é certo
Ela Pertence a eles
Vamos devolvê-la

Como podemos dançar quando nossa terra está girando
Como podemos dormir enquanto nossas camas estão queimando
Como podemos dançar quando nossa terra está girando
Como podemos dormir enquanto nossas camas estão queimando

A hora chegou para dizer que o que é certo é certo
Para pagar o aluguel, para pagar nossa parte.

Quatro rodas assustam os cockatoos
De Kinote Leste até Yuendemu
Os deserto do oeste vivem e respiram
A 45 graus

A hora chegou
Para dizer que o que é certo é certo
Para pagar o aluguel
Para pagar nossa parte
A hora chegou
O certo é o certo
Ela pertence a eles
Vamos devolvê-la

Como podemos dançar quando nossa terra está girando
Como podemos dormir enquanto nossas camas estão queimando
Como podemos dançar quando nossa terra está girando
Como podemos dormir enquanto nossas camas estão queimando

A hora chegou para dizer que o que é certo é certo
Para pagar o aluguel, para pagar nossa parte.
A hora chegou, o que é certo é certo.
Ela pertence a eles, vamos devolvê-la.

Como podemos dançar quando nossa terra está girando
Como podemos dormir enquanto nossas camas estão queimando

Friday 17 June 2011

Georgia on my mind - Ray Charles at the Olympia

Enjoy

Ray genius on the stage at this age.
Genial Ray nessa idade nos palcos.

Georgia, Georgia, the whole day through
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
I say Georgia, Georgia
A song for you
Comes as sweet and clear as moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
I say Georgia, oh Georgia, no peace I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you

oh oh oh oh, Georgia, Georgia
no peace, no piece I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
I say just a old sweet song
keeps georgia on my mind

Georgia Em Minha Mente
Georgia, Georgia, o dia inteiro
Apenas uma velha e doce canção
Mantém Georgia na minha mente
Eu disse Georgia, Georgia
Uma canção de você
Vem tão doce e clara como o luar através dos pinheiros
Outros braços se estenderam pra mim mim
Outros olhos sorriram ternamente
Sempre em sonhos tranqüilos eu vejo
A estrada que leva de volta para você
Eu disse Georgia, Georgia, nenhuma paz eu encontro
Apenas uma velha e doce canção
Mantém Georgia na minha mente
Outros braços se estenderam pra mim mim
Outros olhos sorriram ternamente
Sempre em sonhos tranqüilos eu vejo
A estrada que leva de volta para você

oh oh oh oh, Georgia, Georgia
Não encontro a paz, a paz
Apenas uma velha e doce canção
Mantém Georgia na minha mente
Eu disse, apenas uma velha e doce canção
Mantém Georgia na minha mente

Wednesday 15 June 2011

Ben Harper - Burn One Down (Live at Bonnaroo)

Enjoy


Let us burn one
from end to end
and pass it over
to me my friend
burn it long, we'll burn it slow
to light me up before I go
if you don't like my fire
then don't come around
cause I'm gonna burn one down
yes I'm gonna burn one down
my choice is what I choose to do
and if I'm causing no harm
it shouldn't bother you
your choice is who you choose to be
and if you're causin' no harm
then you're alright with me
if you don't like my fire
then don't come around
cause I'm gonna burn one down
yes I'm gonna burn one down
herb the gift from the earth
and what's from the earth
is of the greatest worth
so before you knock it try it first
you'll see it's a blessing
and not a curse
if you don't like my fire
then don't come around
cause I'm gonna burn one down
yes I'm gonna burn one down

Sunday 12 June 2011

Djavan - Delírio dos Mortais

Enjoy

Rio,
Podem dizer o que quiser
Mas o xodó do povo
É o Rio
Casa do samba e do amor
Do Redentor
Louvado seja o Rio,
Rio
Pra delírio dos mortais
Pedras monumentais
Combinaram aqui
Um encontro colossal
E contorno de beleza igual
Nunca vi
Com esse poder
Outra cidade não há
Não consigo pensar em duas
É muito fácil sentir
A mão de Deus em tudo
Em Copacabana
O Rio bate um bolão
Garotas que passam têm lugar na canção
Tudo está ali
Pra quem sabe o que é bom
Ninguém mais esquece o réveillon
Fevereiro e março
É tempo de carnaval
O Rio que traço
É o lugar natural
Pras coisas do amor
Do jeito que se quer
Tamanho o esplendor da mulher

Saturday 11 June 2011

João Gilberto - Acontece Que Eu Sou Baiano

Enjoy

Composição : Dorival Caymmi
Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, Meu Senhor São José
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, ninguém sabe o que é
Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, Meu Senhor São José
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, ninguém sabe o que é
Há tanta mulher no mundo
Só não casa quem não quer
Por que é que eu vim de longe pra gostar dessa mulher
Por que é que eu vim de longe pra gostar dessa mulher
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, Meu Senhor São José
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, ninguém sabe o que é
Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Mas acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, Meu Senhor São José
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, ninguém sabe o que é
Já plantei na minha porta um galhinho de guiné
Já chamei um pai de Santo pra rezar essa mulher
Já chamei um pai de Santo pra rezar essa mulher
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, Meu Senhor São José
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, ninguém sabe o que é
Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Mas acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, Meu Senhor São José
Essa que tem um requebrado pro lado Minha Nossa Senhora, ninguém sabe o que é

Thursday 9 June 2011

Reflexos e Reflexões - Paulinho Moska





Diga aí amigo...
Como vai você?
Estou aqui contigo
E Você também me vê
Às vezes sou seu clone
E você é o meu
Não temos o mesmo nome
Mas nossa vida se perdeu
Em encontros e desencontros
Do mesmo sopro
Que atravessa eu e você
Se estou contigo
É porque estás comigo
E nós não podemos nos perder

Wednesday 8 June 2011

Lamento sertanejo - Gil

Enjoy

Composição : Dominguinhos / Gilberto Gil
Por ser de lá
Do sertão, lá do cerrado
Lá do interior do mato
Da caatinga do roçado.
Eu quase não saio
Eu quase não tenho amigos
Eu quase que não consigo
Ficar na cidade sem viver contrariado.
Por ser de lá
Na certa por isso mesmo
Não gosto de cama mole
Não sei comer sem torresmo.
Eu quase não falo
Eu quase não sei de nada
Sou como rês desgarrada
Nessa multidão boiada caminhando a esmo.

Tuesday 7 June 2011

Dave Matthews Band - 03 - #41 - Live 12-19-1998

Enjoy


Come and see
I swear by now I'm playing time against my troubles, oh
I'm coming slow but speeding

Do you wish a dance and while
I'm in the front
The play on time is won

But the difficulty is coming here

I will go in this way
And find my own way out
I won't tell you to be
But It's coming to much more

Me
Come down like ghosts come back
Reeling in you now
Oh, what if they came down crushing?

In a way I used to play for
all the loneliness that nobody
notices now

Oh, I'm begging slow
I'm coming here
Only waiting
I wanted to stay,
I wanted to play,
I wanted to love you

I'm only this far
And only tomorrow leads the way
I'm coming waltzing back and
moving into your head

Please, I wouldn't pass this by
Oh, I wouldn't take any more than...
What sort of man goes by...?
I will bring water

Why won't you ever be glad?
It melts into wonder
I came in praying for you

Why won't you run
into rain and pray?
Can a kiss splash all over you?

#41
Venha e veja
Eu juro que agora estou usando o tempo contra meus problemas
Estou chegando lentamente porém acelerando

Você quer dançar e enquanto
Eu estou na frente de você
A música está tão bonita

Mas a dificuldade está chegando aqui

Eu irei por este caminho
E encontrarei minha própria saída
Não falarei para você ficar
Porém eu estou me aproximando muito de

Mim
De uma vez só os fantasmas voltaram
E estão se aglomerando em sua volta
E se eles viessem te enlouquecendo?

Lembre-se de quando eu costumava tocar
por toda a solidão que ninguém
repara agora

Estou calmamente implorando,
Estou vindo aqui
Apenas esperando,
Eu quis ficar
Eu quis brincar
Eu quis te amar

Ainda estou longe
E apenas o amanhã é quem me guia
Estou vindo deslizando,
e entrando em sua mente

Por favor, eu não ignoraria esse fato
Eu não excederia meus limites
Que tipo de homem faz isso ?
Eu lhe trarei água

Por que você nunca fica feliz ?
Isso me faz imaginar
Eu cheguei clamando por você

Por que você não foge
no meio da chuva e brinca
E deixa todas as lágrimas se espalharem por você?

Monday 6 June 2011

Rosa Passos - Wave

Enjoy

Vou te contar
Os olhos já não podem ver
Coisas que só o coração pode entender
Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho...
O resto é mar
É tudo que não sei contar
São coisas lindas que eu tenho pra te dar
Vem de mansinho à brisa e me diz
É impossível ser feliz sozinho...
Da primeira vez era a cidade
Da segunda o cais e a eternidade...
Agora eu já sei
Da onda que se ergueu no mar
E das estrelas que esquecemos de contar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite vem nos envolver...
Vou te contar...

Saturday 4 June 2011

Trem Azul - Elis Regina

Enjoy

Composição : Lô Borges/Ronaldo Bastos

Coisas que a gente se esquece de dizer
Frases que o vento vem as vezes me lembrar
Coisas que ficaram muito tempo por dizer
Na canção do vento não se cansam de voar
Você pega o trem azul, o Sol na cabeça
O Sol pega o trem azul, você na cabeça
Um sol na cabeça
Coisas que a gente se esquece de dizer
Coisas que o vento vem as vezes me lembrar
Coisas que ficaram muito tempo por dizer
Na canção do vento não se cansam de voar
Você pega o trem azul, o Sol na cabeça
O Sol pega o trem azul, você na cabeça
Um sol na cabeça

Thursday 2 June 2011

Ziggy Marley: True to Myself

Enjoy


Life has come a long way since yesterday (I say)
And it's not the same old thing over again (I say)
Just do what you feel and don't you fool yourself (I say)
Cause I can't make you happy unless I am (I say, I say)

Chorus
I've got to be true to myself (x4)

Day in day out, I've asked many questions (I say)
Only to find the truth it never changes (I say)
If you don't deal with it, it keeps killing you a little bylittle (I say)
Call me selfish if you will, my life I alone I can live (I say, Isay)

Chorus
I've got to be true to myself (x4)

I don't care if it hurts
I'm tired of lies and all these games
I've reached a point in life
Hey, no longer can I be this way
Don't come crying to me
I too have shed my share of tears
I'm moving on, yes I'm grooving on
Hey, well I'm finally free

Chorus
I've got to be true to myself (x8)

Sincero Comigo Mesmo
A vida avançou muito desde ontem, eu digo
E não é a mesma coisa mais uma vez, eu digo
Faça o que tem vontade e não se engane, eu digo
Porque não posso fazer você feliz a menos que eu seja, eu digo, eu digo, eu...

Refrão
Tenho que ser sincero comigo mesmo (4x)

Entra dia sai dia eu faço muitas perguntas, eu digo
E descubro que a verdade nunca muda, eu digo
Se você não a enfrenta, ela o mata aos poucos, eu digo
Chame-me de egoísta se quiser, mas a minha vida eu posso viver sozinho, eu digo, eu digo, eu...

Refrão
Tenho que ser sincero comigo mesmo (4x)

Não me importa se magoa
Estou cansado de mentiras e de tantos jogos
Cheguei a um ponto na vida
Hey, que não tolero mais essas coisas
Não venha chorando para mim
Eu também já derramei minha cota de lágrimas
Vou partir para outra sim, vou seguir em frente
Hey, eu sou finalmente livre

Refrão
Tenho que ser sincero comigo mesmo (8x)

Wednesday 1 June 2011

Bobby McFerrin - Don't Worry Be Happy

Enjoy


Here's a little song i wrote,
You might want to sing it note for note,
Don't worry, be happy

In every life we have some trouble,
When you worry you make it double
Don't worry, be happy

Dont worry be happy now
Dont worry be happy
Dont worry be happy
Dont worry be happy
Dont worry be happy
Aint got no place to lay your head,
Somebody came and took your bed,
Don't worry, be happy

The landlord say your rent is late,
He may have to litigate,
Dont worry (small laugh) be happy,

Look at me im happy,
Don't worry, be happy

I give you my phone number,
When your worried, call me,
I make you happy

Don't worry, be happy

Ain't got no cash, aint got no style,
Ain't got no girl to make you smile
But don't worry, be happy

Cause when you worry, your face will frown,
And that will bring everybody down,
So don't worry, be happy

Don't worry, be happy now...

Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy

Now there this song i wrote
I hope you you learned it note for note
Like good little children

Dont worry be happy

Listen to what i say
In your life expect some trouble
When you worry you make it double
Dont worry be happy
Be happy now

Dont worry, be happy
Dont worry, be happy
Dont worry, be happy
Dont worry, be happy
Dont worry
Dont worry be happy
Don't worry, don't worry, don't do it,
Be happy,put a smile on your face,
Don't bring everybody down like this

Don't worry, it will soon pass whatever it is,
Don't worry, be happy,
I'm not worried

Aqui está uma pequena canção que eu escrevi
Você pode querer cantá-la nota por nota
Não se preocupe, seja feliz

Durante toda a vida nós temos algumas dificuldades
Quando você se preocupa, você a faz dobrar
Não se preocupe, seja feliz

Não se preocupe, seja feliz agora
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Ainda que não tenha um lugar para por sua cabeça
Porque alguém veio e levou sua cama
Não se preocupe, seja feliz

O proprietário diz que seu aluguel está atrasado
Ele pode exigir a liquidação
Não se preocupe (pequeno riso) seja feliz

Olhe para mim. Eu estou feliz.
Não se preocupe, seja feliz

Eu lhe dou o meu número de telefone
Quando você estiver preocupado, me chame
Eu faço você feliz

Não se preocupe, seja feliz

Ainda que você não tenha dinheiro, ainda que não tenha nenhum estilo
Ainda que nenhuma garota lhe dê um sorriso
Não se preocupe, seja feliz

Quando você se preocupa, seu rosto fica carrancudo
E isso derruba todo mundo
Assim, não se preocupe, seja feliz

Não se preocupe, seja feliz agora

Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz

Agora, essa canção que eu escrevi
Espero que você a tenha aprendido nota por nota
Como boas crianças

Não se preocupe, seja feliz

Escute o que lhe digo
Em sua vida, espere alguma dificuldade
Quando você se preocupa, você a faz dobrar
Não se preocupe, seja feliz
Seja feliz agora

Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe
Não se preocupe, seja feliz
Não se preocupe, não se preocupe, não faça isso
Não se preocupe, ponha um sorriso em seu rosto
Não derrube todo mundo com seu baixo astral

Não se preocupe, tudo o que é ruim passa logo
Não se preocupe, seja feliz
Eu não estou preocupado.