Wednesday, 30 November 2011

Jamie Cullum - These Are The Days

Enjoy


These are the days that I've been missing
Give me the taste give me the joy of summer wine
These are the days that bring new meaning
I feel the stillness of the sun and I feel fine

Sometimes when the nights are closing early
I remember you and I start to smile
Even though now you don't want to know me
I get on by, and I go the extra mile
These are the times of love and meaning
Ice of the heart has melted away and found the light

These are the days of endless dreaming
Troubles of life are floating away like a bird in flight
These are the days
These are the days
These are the days

I thought you said our love will last forever
Living that tears wouldn't for good
I told you that we will get through any weather
Maybe that didn't work out
But we did the best we could

These are the days that I've been missing
Give me the taste give me the joy of summer wine
These are the days that bring new meaning
I feel the stillness of the sun and I feel fine

Esses são os dias
Esses são os dias dos quais sinto falta
Dê-me o gosto, o prazer do vinho de verão
Esses são os dias que trazem um novo significado
Eu sinto a firmeza do sol e me sinto bem

Às vezes, quando as noites acabam mais cedo
Eu lembro de nós dois sorrindo
Mesmo que agora você não queira me conhecer
Eu continuo e sigo em frente
Esses são os dias de amor e significado
O gelo do coração derreteu-se e achou a luz

Esses são os dias de sonhos eternos
Problemas da vida estão indo embora como um pássaro voando
Esses são os dias
Esses são os dias
Esses são os dias

Eu pensei que você tinha dito que nosso amor duraria para sempre
E até que as lágrimas acabariam para sempre
Eu disse que enfrentaríamos qualquer tempo
Talvez não tenha funcionado
Mas fizemos o melhor que pudemos

Esses são os dias dos quais sinto falta
Dê-me o gosto, o prazer do vinho de verão
Esses são os dias que trazem um novo significado
Eu sinto a firmeza do sol e me sinto bem

Sunday, 20 November 2011

Moby - Porcelain

Enjoy

In my dreams I'm dying all the time
As I wake its kaleidoscopic mind
I never meant to hurt you
I never meant to lie
So this is goodbye
This is goodbye

Tell the truth you never wanted me
Tell me

In my dreams I'm jealous all the time
As I wake I'm going out of my mind
Going out of my mind

Porcelana
Nos meus sonhos eu estou morrendo o tempo todo
Quando eu acordo e a cabeça que está confusa
Eu nunca quis te magoar
Eu nunca quis mentir
Portanto isto é adeus
Isto é adeus

Diga a verdade você nunca me quis
Diga me

Nos meus sonhos eu estou com ciúmes o tempo todo
Quando eu acordo eu estou perdendo a cabeça
Perdendo a cabeça